SrI
Srimathe ramanujaya namaha

Welcome to Devanagari page of divya prabandham. Please download the baraha font to view this file.
Please email me any corrections or suggestions.

In the spirit of service,

Daasan venkat.



§dyeTSd e£dè«ddyeVµ: Hŵda §dÏdg

«dgQ¬dŠ e£dè«ddyeVµ

1648:##
'eŸd¬dzeSd¬d»ïi §ddyêddeVµ* e£dP§dNzµ£dPNgµ AdyPŸd»ïa' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ,*
'«d¬dzeSd¬d»ïi £ddyVŠµ ¦ddP»ïy* «dTŠT®d¦dg™Ig¶ HTŠTyI¶dPdŠ!' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
«dg¬dzeSd¬d»ïi §dja§dSd¬dz* «dg¦§ddyNµ A¦§ddyeNµ Bèe™I¶¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶¬dzeSd¬d»ïi «ddyeVµSddVµTŠ* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! (2) 8.1.1

1649:
'Ÿdyè®dTz «dgêddŸdèÏd* eŸd¬dzSd¦d‚dy?Iz¶Ïd¬dÏd£dg' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ,*
'§ddyè®dTz«dg¦dŠ §ddy£ddy‰¬dzÏd* §ddyêddeVµ «dTŠTdyèIz¶' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'Adyè®dTzSdga e¦dêddy§§ddTŠ* Adye§§d¬dd Hêd§§dd!' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶è®dTz§ddy¬dŠ e¦d¦d‚d¦dzIŠ¶* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! (2) 8.1.2

1650:
'£dgêdg«dd «dePd«dgeNµ«dy¬dŠ* £dgVµdSd¬d»ï¬dŠ £ddy¦d‚g«dd¬dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ,*
'e«dêdg«dd «dePd«d›dT Ig¶PNµ¬d»ïVŠµ* e®d¬®dfŸdga' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'§ddyeêd¦dŠ «dd«dePd AdTa* AePdSdd›dÏdg B¬d»ïi«dd¬dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶eêd«dd «de£d³§dgNzµŸdjVŠµ* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.3

1651:
'£ddTdSd £dPQgVµ©d* ®dPNgµVgµQ ®dTz«dd©d‰¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'§ddyTd¦dzIŠ¶ I¶dya©ddyeŸdÏd §dgLŠµ§dd›d¦dŠ* Hêd««dd¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'AdTd¦dga I¶deP«dP»ïVŠµ* Aa©d®dVµa ®ddSd®d¦dg™Ig¶' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶d®dd‰¦da e¦d¦d‚e£dèa* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.4

1652:
'AeNµÏd¬d«dga £dd«dTzSdy* A»ïzI¶Vgµa §d»ïSd«dy' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ,*
'«dgeNµÏd¬d«dga §ddy§dj‰Pdga* Hêdy¢ŸdÏdgVŠµ A›d¬dd' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'®deNµÏdNµ»ïPdŠ «d¬dT®dVµdy* ®dTzSdd›dÏdg De³Vµè§§ddVŠµ?'HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶eNµ™I¶«d¬da I¶³VgµIg¶™Ig¶a* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.5

1653:
'§dyTdeSdTa DNzµSd §dyTdVµ¦dŠ* §dyTdVµ¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'HTdTŠ I¶¦d«d›dT Ig¶PNµ¬dÏd¦dŠ* HP£ddyVµ¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'¦dfTdTŠ «dVzµ«dge›d¬dy* ¦df³®dTzSdy Ady™Ig¶«dd¬dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶dTdTŠ ®dSd¬dŠ A«dèa* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.6

1654:
'Ÿdy®®dTÏd DNzµSddNzµ* A£d¦«dy¬ddyTŠ eŸd®deVµIz¶™I¶ŸdŠ' ŸdyeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'A®®dTÏd AeNµeSdPdzSdga* A»ïz›dVgµa §d»ïSd«dy' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'«dz®dVµ™Ig‰¶a «dePdSdgè®da* «dTI¶£da «dVzµ«dge›d¬ddy!' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
Iz¶®dVµ™Ig‰¶a AVµ¬ddVµTŠ* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.7

1655:
'I¶dyTŠT§§dgVŠµ Ady¦dy‚eT* «dêdjNyµ ®dèeI¶¦d‚d¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'®dyeTŠT§§ddyTŠ Be¦QTIg‰¶a* Be¦QT¦dy Ady™Ig¶«dd¬dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'§dyTŠT™I¶d¬dŠ A®d¦ddI¶a* §dyeP§dT¦Qdya DSSddy«ddy?' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶TŠT¦dj¬dŠ «dTzSddVµTŠ* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.8

1656:
'®dPNµ«dèa ®d¦d«dd¬dz* «dePd«dgeNµ«dy¬dŠ «dPd¦ddèa' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'DePNµ®dTŠ §dd¬dŠ A¦©dg H¦d™Iy¶¦d‚g* AdyèI¶d¬dga e§deTeI¶¬dy¦dŠ' HeP»ï¦d‚dVµd¬dŠ*
'§dePNµ®dTzIŠ¶ I¶PNµeT®d£dg* H®®djeT¬dŠ Sdda?'H¦dy‚ §deSde¬I¶¦d‚dVµd¬dŠ*
I¶PNµ®d£d‰a «d¦da®dVµ»ïia* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ I¶dy¬ddy! 8.1.9

1657:##
'«dd®dVµè «dyêddye™I¶* «ddQTdVŠµ «ddSd®d¦dzIŠ¶ I¶PNµdVŠµ' H¦d‚g*
I¶d®dVµèa I¶eNµ§ddyeVµ¬ŸdjVŠµ* I¶PPd§dgTÏdg A««dd¦dzIŠ¶ I¶e¬dSd¦dŠ Ÿddyêd*
§dd®dVµèa £de«d³«dd¬dz* §deêdSd¦dj¬dŠ B®dz Hz¦Qga Hz¦Qga ®d¬¬ddTŠ*
§dj®dVµèa I¶§d‰›daŸdyTŠ* §ddyêdg¬de›d¬dŠ «dêd®dTdS§dŠ §dg›dVŠµ £d™I¶dyTy. (2) 8.1.10

BTPNµda e£dè«ddyeVµ

1658:##
£dye³VµSdfTŠ! £dy®d™Ig‰¶a* £dy®dTŠ e£dèÏd™I¶fTŠ!*
®dye³VµSdfTŠ ®dySSd* e®dVgµe¦deQ ®dPPdTŠ*
Ady!£dg³Vgµ¦dfIŠ‰¶* I¶PPd§dgTa £ddyVgµ£ddVŠµ B®dVŠµ-
I¶e³®dSddy,* Iz¶®dVzµ I¶dy³®dQg £d™I¶£dy? (2) 8.2.1

1659:
¦dfePd¬dd «dgTŠTÏdg* e¦de¦d‚®dVŠµ ¦ddye™I¶¦ddVŠµ,*
I¶dPdg«ddy!* I¶PPd§dgTa H¦d‚g I¶deŵ¦ddVŠµ,*
§ddPd¦ddTŠ e£dPPda Bè™I¶* Be¦dB®dVŠµ-
¦ddPdg«ddy,?* ¦d¦d‚g ¦d¦d‚g ¦dTzSdjT™Iy‰¶. 8.2.2

1660:##
'Aèe®dŸddyTŠ ®dy»ïNµa* ¦df«d‰¬dz' H¦d‚g®ddSdŠ-
®dyèe®d¦ddVŠµ* «dySSda e®d¦de®d Bèe™I¶¦d‚dVŠµ,*
'§dyè›dgŸdfIŠ‰¶* I¶PPd§dgTa' H¦d‚g §dyeŸd¦ddVŠµ-
Dèe›d¦ddVŠµ,* D³«dye¬d¦QdVŠµ BQg HP»ïdy¬ddy! (2) 8.2.3

1661:
DPPdga ¦ddeVµ¬¬dz* DT™I¶«dga £dde¦d¬¬dz,*
§dyP«dzSdga Ÿdd¬d* e¦dTze¦Q¬dVŠµ §dyQzQd¦dŠ,*
I¶PPd¦djTŠ I¶PPd§dgTa* £ddyVgµa I¶d™I‰¶Nµ¬dŠ-
®dPPd«dy‰¬dŠ,* HPPda B®dÄhµ BQg HP»ïdy¬ddy! 8.2.4

1662:
I¶PPd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa £ddyVgµa I¶deT›dz,*
§dyP«dzSdga £dêdgNzµ* DP«dz DTze™I¶¦d‚dVŠµ,*
®dyPPdySdgPNgµ Ad§§dgPNµ* ®dPPda e®dVµae©d¦dd¬dŠ,*
®dPPd«dga* §ddyeêdTa Ad®d£dg AdyeVµSdg«dy. 8.2.5

1663:
'®dNµ®dTz e¦d¦d‚ga ®d¦Qg* B¦d‚g I¶Pd§dgTa-
BNµ®d›dz I¶dy³®dQg* Sdda'H¦d‚g §dyeŸd¦ddVŠµ,*
«dNµ®dT¬dŠ «ddQTŠ H¦dŠ §dyQz* B®d™Ig‰¶B®dVŠµ-
I¶Nµ®d£dy¦dŠ,?* I¶PQgeSd¬dŠ B¦d‚g B®dTŠ I¶dy³Vµ®dy. 8.2.6

1664:
£dT»ï¦dfTŠ §dyeŸd¦dga* £dP«deQ I¶deSd¦dga,*
BT»ïi«ddy?* HÏd¦dz ¦ddeVµè¦£dg He³›d¦ddVŠµ?*
'£dgT»ïa ®ddSdŠ I¶fPNgµ D›d¦£dd¦dŠ* AQg £ddy¦«dz *ETŠ-
AT»ï«dy' H¦©d£dg* B®dVŠµ £d¦d™Ig¶ AdŸdzSdy. 8.2.7

1665:
£ddyPNyµ¬¬dda e¦dêdeNµSdy* £ddyVgµ£dg DSSdg«dd-
I¶PNgµ,* £dd¦dŠ I¶Pd§dgTa* £ddyVµ§dŠ §ddyeSd¦ddVŠµ*
®dPNgµ¬dda I¶dyQz H¦dŠ §dyQz* «dePde¦dTa-
I¶dyPNgµ£dd¦dŠ,* I¶dyeSd¦«dz ŸdyS®dQg £d™I¶Qy? 8.2.8

1666:
«dg³VyµeSdè HeS¦Q¬d,* Ij¶Vzµ «dgeNµI¶dyNµd,*
£dye³VµSdVŠµ H¦©dQdyTŠ* £dyeŸd¬dVŠµ H¢ŸdyS›dy¦dŠ,*
I¶³Vµe®dVŠµ Ÿddy¬dzIŠ¶* I¶Pd§dgTa Iz¶£ddyVgµa-
e§d³VzµSdz,* e§d³Vzµ H¦d‚g HPPd§dŠ §dyè®dTy? 8.2.9

1667:##
I¶d«d‰e¬d* I¶PPd§dgTÏdg Ha AeNµ›dVzµ,*
§dd«d‰e¬d «d»ïzSdTŠ I¶dy¦dŠ* §dTI¶d¬d¦dŠ Ÿddy¬dŠ,*
Ÿdf«d‰e¬d §ddNµ¬dŠ* B®dz§dÏdga ®d¬¬d®dTŠ,*
¦df«d‰e¬d ®dzSdÏdg* ¦dfNgµ e¦d§dd‰›d‰Vyµ. (2) 8.2.10
 

«dj¦d‚da e£dè«ddyeVµ

1668:##
I¶TzSdyNgµÏd ŸdgeTŸd»ïia* I¶¦d§d®dVµ£dŠ £dyVgµI¶dyeNµSdga,*
e£dTzSdyNgµÏdg ®dè§dg¦d¬ŸdjVŠµ* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
e®dTzSdyNgµÏd £dgVµdSd¬d»ï¬dŠ* e®dT¬®dTzÏddyVŠµ §dgNzµ§dySdT*
®dTzSdyNgµÏd §dyè«dd¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ ®deT®dVzµSdy. (2) 8.3.1

1669:
AeTe®dT®dg «dge›d¬I¶PdÏdd¬dŠ* Ae›d¬§dg›dzSdd¬dŠ ®dTzSddyNgµa*
£dyeT®deTSd «dePd«ddNµ£dŠ* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
®deTSdTe®d¦dŠ APdzÏdgeSd¦d‚g* «dVzµ«dQÏd eŸdè£dèI¶PdŠ,*
I¶eT®dyè®d «d觧ddyeŸdÏddIg‰¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ I¶¦d®dVzµSdy. 8.3.2

1670:
£dg»ï«dd «dePd«ddNµ* ¦dyNgµ«dg›deŵ¦dŠ Ÿdje¬d›dz,§ddya*
e£d»ï³«dd «dge›d¬£dgePd™Ig¶a* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga*
§dz»ïP«dd¬dŠ e®dNzµSdNµÏdg‰§dŠ* §de¦d«deQI¶dyVŠµ e®dNgµÏdg›d¦Q*
Ÿdy»ïP«dd¬dŠ A««dd¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ ŸdyeT®dVzµSdy. 8.3.3

1671:
I¶Pd«dè®dg «deSd¬d›d®dg* I¶eNµ§ddyeVµ¬ŸdjVŠµ ¦dyNgµ«dèe›d¬dŠ,*
e£dPd«dè®dg I¶¦d«deQ³ŸdjVŠµ* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
«dPd«dè®dg £ddyVµdeSŸŸd* Ad™I‰¶§§ddySdŠ, DT¬ddyNgµa*
§dgPd«d‰èQa BT¦dNµ¦QdIg‰¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ §ddy¦®dVzµSdy. 8.3.4

1672:
®ddSdyNgµÏd «de¦QTÏdd¬dŠ* A¦QPd£d‰a ŸdyS£ddyeVµ¬›dVŠµ*
£dfSdyNgµÏdg «dTz®dVµ™Ig‰¶a* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga*
£ddSdyNgµÏd eŸdèI¶dy¬dg™Ig¶* DVzµ¦QdyeNµ£dŠ £deSdèPNµ,*
®ddS£dgNzµÏd «dz¦Q¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ ®deT®dVzµSdy. 8.3.5

1673:
«dNµ¬dyNgµÏd ¦dyNgµ¦QdVzµ* «dè»ïy¬¬dda ®dVµ§d‰®dVµa,*
e£dNµ¬dyNgµÏdgŸdŠ ŸdgNµeT«dz™Ig¶a* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
ANµ¬dNµÏdg‰ A¦d‚g BTePdSd¦dz* «dgTPdeVµSd AePdSdge›dTd¬dŠ,*
DNµ¬dyNgµÏd §dyè«dd¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ AdyeVµ®dVzµSdy. 8.3.6

1674:
®dPNµ«dèa «d¬d§§dg‰êdz* ®deT¦dfVµ¬dŠ AePd«dgÏda,*
£dyePQTz›dVŠµ ®dTeÏdTÅhµa* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
HePQŸdzSdga HVgµŸdgNµèa* Bèe¦d¬d¦dga §dyèe®dŸdga©dga,*
DPNgµe«d³¦Q §dyè«dd¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ AdyeVµ®dVzµSdy. 8.3.7

1675:
I¶dy»ïi«de¬d I¶è»ïi®dVzµ* I¶PPdd›d £dyPI¶Sd»ïVŠµ*
Ÿdy»ï«d¬d «dg›d«d¬dÏdg‰a* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
®d»ï«de¬d £dNµ»ïNµ¬dgVŠµ* ®deTSdTe®d¦dŠ APdzÏdgeSd¦d‚,*
Ÿdy»ï«d¬d ¦dd©d¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ ŸdyeT®dVzµSdy. 8.3.8

1676:
®ddTdVgµa BVµ»ïdy»ïz* ¦dyNgµa§dPdzÏddyVŠµ «dNµ§§dd®dz,*
ŸdfTdVgµa ®dTz«dd®d‰¦dŠ* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga,*
§dyTdVµ¦dŠ AdeSdTa§dyTŠ* AdeSdT®ddSdŠ AT®dPdz«dy¬dŠ*
§dyTdVµTŠ §dyè«dd¦dg™Ig¶* BVµ¦Qy¦dŠ H¦dŠ §dyS®dVzµSdy. 8.3.9

1677:##
£dy«dè®dg §ddyeVµ¬§dgNzµŸdjVŠµ* e£dè™I¶PPd§dgTÏdg DTzSdga-
®dd«d¦d¦dz,* «deTI¶Nµ¬ŸdjVŠµ* ®dSd¬dde¬d ®dVµ¦ddNµ¦dŠ,*
I¶d«dèŸdfIŠ‰¶ I¶e¬dI¶e¦d‚* I¶PNgµTzÏd £de«d³«dd¬dz,*
¦dd«dèe®d B®dz§ddNµ* e®d¦dzSddSd ¦dPPdd®dy. (2) 8.3.10

¦dd¦I¶da e£dè«ddyeVµ

1678:##
e®dPPd®dTŠ £d»ïVŠµ §dyè«dd¦dŠ* e£dè«dd®d‰¦dŠ,*
«dPPd®dTŠ H¬¬dda ®dPd»ïia* «de¬d§dg›d³ŸdyTŠ,*
I¶PPd§dgTÏdg Ha §dyè«dd¦dŠ* I¶e£d«dg‰eNµ«dy¬dŠ,*
®dPPd ¦dè¦QgVµdSdŠ* ®d¦Qg EQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! (2) 8.4.1

1679:
®dyQ «dgQ¬®d¦dŠ* e®dVµ»ïi §dgeT¦dj¬d¦dŠ,*
§ddQa §dTe®d§dŠ* §d¬dèa §dePd¦QyeÏd,*
I¶dQ¦«dz ŸdySSdga* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ,*
£ddQg ¦dè¦QgVµdSdŠ* £dd³¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.2

1680:
e®dPNµ «d¬dTy¬¬dda* EeQ ¦df H¦§dyèeQ,?*
APNµ «dgQ¬®d¦dŠ* A«dTI‰¶VŠµ H¬¬ddèa,*
I¶PNgµ ®dPd»ïia* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ*
®dPNgµ ¦dè¦QgVµdSdŠ* ®d¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.3

1681:
¦dfTŠ «de¬de›d¦d‚£dg AdyTŠ* «df¦ddSdŠ AdyTŠ Ad«dzSdg«ddSdŠ,*
ŸdfTŠ «de¬deI¶¦d‚£dg AdyTŠ* eŸd»ï Dè®dde›d,*
I¶d«d‰e¬d ®dPPd¦dŠ* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ,*
£dd«d‰e¬d £dPQgVµdSdŠ* £dd³¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.4

1682:
HTdTŠ «d¬dTy¬¬dda* EeQ ¦df H¦§dyèe£d,?*
§ddTdTŠ D¬d›da* §dT®d§dŠ §dyè»ïNµ¬dgVŠµ,*
I¶dTd«dz Ad¦d* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ,*
£ddTdTŠ ¦dè¦QgVµdSdŠ* £dd³¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.5

1683:
«dde®d‰¬dŠ e£dè®d¦dŠ* ®d¬d¦dy¦Qg Ÿd™I¶TÏd¦dŠ,*
§ddTz§dŠ e§dVµ¦Q* §dT«d¦dŠ §dT¢ŸddyeQ,*
I¶deT¬dŠ e£d›dVŠµ* I¶dSdd ®dPPd¦dŠ I¶e£d«dg‰eNµ«dy¬dŠ,*
£ddeT¬dŠ ¦dè¦QgVµdSdŠ* £dd³¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.6

1684:
®dd«d¦d¦dŠ I¶eI‰¶* «dQgŸdjQ¦dŠ «ddQ®d¦dŠ*
£dd«d‰êdg* £ddŸdTe£dSddSd £dNµ«dd®d‰¦dŠ,*
I¶d«d¦£d¦dŠ £ddQz* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ,*
£dd«d ¦dè¦QgVµdSdŠ* £dd³¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.7

1685:
¦df¬d «d¬d›d‰VŠµ* ¦dyNgµ¦dfTŠ ®dSd¬dŠ «dèe»ï¬dŠ,*
Ÿdd¬d «d¬dTy¬¬dda* EQdQy,* ®ddVµT™I¶TŠ-
I¶d¬d¦dŠ* I¶PPd§dgTÏdg Ha©dyè«dd¦dŠ I¶eQ«dg‰eNµ«dy¬dŠ,*
I¶dy¬d ¦dè¦QgVµdSdŠ* I¶dyPNjµQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.8

1686:
¦d¦Q¦dŠ «dQ¬dz* e¦d¬d«d»ïz ¦d¬£dgPdz®d¦dŠ,*
A¦Q «dgQ¬®d¦dŠ* A«dT›d‰VŠµ £da©dyè«dd¦dŠ,*
I¶¦Qa I¶«dVŠµ* I¶dSdd ®dPPd¦dŠ I¶e£d«dg‰eNµ«dy¬dŠ,*
I¶dy¦Qg ¦dè¦QgVµdSdŠ* I¶dyPNjµQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! 8.4.9

1687:##
®dPNgµ A«dèa Ÿddy¬dz* ®dSd¬dde¬d ¦d¬¦ddNµ¦dŠ,*
I¶PNµŸdfTŠ ®dye¦d‚IŠ¶* I¶e¬dSd¦dŠ Adye¬d«dd¬dz,*
I¶dyPNµ¬dŠ e¦dT®dPPd¦dŠ* I¶PPd §dgTÏdd¦dz,*
£ddyPNµTdya §ddNµ* e¦d¦dz¦QjQdSdŠ I¶dy¬£dga©df! (2) 8.4.10

Hz¦£dda e£dè«ddyeVµ

1688:##
£d¦Qz I¶de¬d¬dŠ e®d¬d»ïT* ®d¦Qg £ddye¦d‚Sd £ddy¦d‚e¬§d¦dŠ,* £de«dSdy¦dŠ £d¦dŠ-
eŸd¦Qz §ddyeSdTŠè£dŠ* e£dè®dèVŠµ A®de¦dNzµ§dŠ §dyè«dVµ®dg Bè¦Qy¦dz,*
Ae¦Q I¶d®d¬d¦dŠ A«dgQgè §dŸdg»ïeQTŠ* A®dzŸdgNµ AQ¦ddyNgµa,*
«d¦Q «ddè£da ®d¦d«dg¬dz £dNµ®d¦Qg* ®de¬dŸdyS®d£dg AdyeVµSddQy! (2) 8.5.1

1689:
«ddeT «dd™I¶Nµ¬dŠ ®dVzµ®dPdIg‰¶ BVzµSd®d¦dŠ* ®dTz§dgTz e£dè«dde©d‰¬dŠ,*
£ddeT¦dŠ AdŸdzeSd¬dŠ §ddyeSd¦d ¦dy¢Ÿd«dga* £dd³¦QQgAdyTŠ £dgPdzI¶dPdy¦dŠ,*
Eèa £dge¢ŸdTŠè D¬d›d«dga £dgeSd¦d‚Qg* AdyeVµSd®d¦dŠ e®dŸdgae©dSd»ïia,*
£dyèa §ddyeSdTŠè£dŠ e£dŸdz›dVgµa «dTz¦Q¦d* ŸdyS®dQg Ady¦d‚g AeTSdy¦dy! 8.5.2

1690:
AdSd¦dŠ «ddSd«dy Ae¦d‚ «dTŠTyP»ïzeSd¬dŠ* ®dVzµ›dVgµa BTze¦d¬¬dd,*
§dyeSd¦dŠ AdèeSdTŠ DePNµNgµa e§d³Vzµ* ¦da §dyPPdgeSd™Ig‰¶ BT»ïi«ddy,*
£djSd «dd«deQIŠ¶ I¶eQŸdg‰NµÏdgPdzeSd¬¬dz* BPdz«dg¬dz ®dye›d¦d‚Qd¬dŠ,*
AdSd¦dŠ ®dyeSd¦dg™Ig¶ AeVµeI¶¦d‚£dg D³Vµ«dga* A¢Ÿdy¬dŠ H¦§ddTŠ B¬dzSdy! 8.5.3

1691:
I¶Sda›ddyVŠµ §dgP£d¬dzIŠ¶ I¶eVµè¦Qg ®dye¦QT¬dŠ* I¶Vµ¬«dêdTŠ §dyèa§ddyeT¬dŠ,*
«dSd»ï ®dyPŸd»ïa ®ddS®dzÏd «dz¦Q¦dga* ®de¦Q¬d¦dŠ, «deTI¶Nµ¬¦dfTŠ*
£dSd»ïi ®dyeP£dTz£dŠ e£d®d¬dz¦dgPdŠ §de¦dSdyêdga* £dVµ¬dŠ «dg›d¦£dg BVµ«dg¬dz«dy¬dŠ,*
BSd»ïi «ddè£da e®d¬de»ï¬dy¦dŠ Ade®dSdz* H¦d™Iy¶¦d§dŠ §dyT¬dd«dy! 8.5.4

1692:
HVgµ «dd«dTa £dgVzµ§dNµŸdŠ eŸd¬dz®dVzµÏdg* B¬d»ïzSdz «d¬d»ïie®dÏd-
AdeVµSdd¦dŠ,* ¦d«d™Ig¶ AèeVµSd AèVµdyNgµa* §d›d¬dy¬¬dz I¶eVµeI¶¦d‚Qd¬dŠ,*
£ddyeVµ! ¦dde«dQIg‰¶ H¢ŸdySQga? £dgPdzeSd¬¬dz* ŸdgNµ§d‰Ngµ «dgQg¦dfeT¬dŠ,*
AdVµ Ade³I¶¦d‚ Ade®dSdz ANgµ®d£ddyTŠ* Ae¦Q ®d¦Qg ANzµeI¶¦d‚Qy! 8.5.5

1693:
«dgeTSdga ®dyeP£dTz «dgQgI¶Sda £df§§dNµ* «dgVµ»ïVµ¬dŠ HeTSdae©d¦dŠ,*
®deTI¶dyVŠµ ®dye¢Ÿd¬dz ®dVzµe®dÏd «dz¦Q¦dga* ®de¦Q¬d¦dŠ H¢ŸdySIy¶¦dŠ,*
HeTSdga ®dy»ïeQTŠ £dgeSd¦d‚Qg* §dde®dSdy¦dŠ BPdz¦dyNgµNïŠ I¶P£dgeSd¬dd,*
I¶eTSd ¦ddeVµ›dz EeVµeSd¬dŠ §dyeTSd¦d* I¶eVµSdg«ddè AeTSdy¦dy! 8.5.6

1694:
I¶¬d»ï «dd™I¶Nµ¬dŠ I¶Nzµ¦QNzµÏdg* B¬d»ïzSdTŠ I¶dy¦dQg ®dTzSdd›da,-
«d¬d»ï* ®dy¢Ÿd«dÏdg ANgµŸdTa £dgT¦Q* Ha AeNµ›dVgµa ®ddTd¦dd¬dŠ,*
B¬d»ïi ®dy»ïeQTŠ BVµ«deQ AQ¦ddyNgµa* e®dNzµ«dePd SdNgµa,* AdSd¦dŠ-
e®d¬d»ï¬dŠ ®dyeSd¦d£dg AdyŸdzSdg«ddSdŠ* Be¦d e®dVzµ®d£dg Ady¦d‚eTSdy¦dy! 8.5.7

1695:
«dgVgµ£dg B®®dzSd›da «dgTzIy¶Nµ «dTzQ¬dga* «dge¦d®d¦dga «dge¦d®dyeSQ,*
«dVgµe®d¦dd¬dŠ «dêdTŠ AdèeSdTŠ ®de®®dSd* «dz¦Q¦dga ®ddTd¦dd¬dŠ,*
AdyVgµ›dg ¦dgP§de¦dIŠ¶ I¶dyNgµe»ïSd §dyNzµSdz* ANµ»ï Ae¢ŸdTzI¶dye¬d,*
£dVgµ®dg ¦de³VµèVŠµ £de¦d«dzeSd¦dŠ I¶eNµSd£ddyTŠ* I¶dyNgµe®d¦dz AeTSdy¦dy! 8.5.8

1696:
I¶¦d¢ŸdySdŠ «dd«deQVŠµ I¶Pd§dgTÏdg A®d¦ddyNgµa* I¶¦de®de¦d¬dŠ A®d¦£d¦Q,*
«d¦d¢ŸdySdŠ B¦©da®d¦£dg D³§dg›d He³›d* H¦dŠ ®dVzµ¦dy›d Bè¦Qy¦dz,*
eŸd¦d¢ŸdySdŠ «dde¬®dNzµŸdŠ eŸdè«dePd AdyŸdz* H¦dŠ eŸd¦QzSdzŸdŠ eŸd¦Qge®d™Ig¶a,*
A¦d¦Q¬dŠ Ae¦d‚e¬d¦dŠ AeTIg¶T¬dŠ* §dde®dSdy¦dŠ Ade®dSdz ANgµe›d¦d‚£dy! 8.5.9

1697:##
®ddI¶dy‰VŠµ «dy¦«dg¬dz «dNµ¦QzSdTŠ* £dNµ»ïNµ¬dŠ ®dPPd¦dz£dŠ £dd³¦dSd¦Qg,*
Ad®d‰Ïdd¬dŠ A®dTŠ §dg¬dae©dSd §dg¬da©d¬dz* AeT¦Qg«dg¦dŠ DTzŸdySQ,*
I¶dI¶dy‰VŠµ §dza§ddyeVµ¬dŠ «d»ïzSdTŠ I¶d®d¬d¦dŠ* I¶e¬dI¶e¦d‚ Adye¬d®d¬¬ddTŠ,*
HI¶dy‰VŠµ ®dzIg¶¦Q «dd¦d›dTŠ §dg™Ig¶* B«dzSd®dTdyNgµa Ij¶Ngµ®dTy! (2) 8.5.10

AdTda e£dè«ddyeVµ

1698:##
£ddyPNµfTŠ! DSSdga ®d›dzI¶PNyµ¦dŠ* £dgVµ»ïd AT™I¶TŠ £dgVµ»ï,* «dg¦dŠ-
e£dP£ddyVŠµ e¦de«dTŸdŠ eŸd¬dz®dVzµSdŸdŠ* eŸdeTQy «dge¦d¦Q e£dè«dd©d‰¦dŠ,*
®dPNµdTŠ Ij¶¦Q¬dŠ «d¬d«d‰»ïz* ®deNµ™I¶PdŠ «dNµ¦Qz «dd¦ddy™I¶a-
I¶PNµd¦dŠ,* I¶PNgµ I¶dyPNgµ›d¦Q* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. (2) 8.6.1

1699:
§ddyè¦Qd AT™I¶TŠ ®dy¢Ÿd«dÏdg§dŠ* §ddy¦d‚ A¦d‚g §dg³Vjµ¦Qg‰*
§dyè¦QdyVŠµ «dde¬d £d¬dz§dgTVµ§dŠ* §dy¦Q‰ AT™I¶TŠ £dyeêd¬d»ïz*
Bè¦QdTŠ £d««dzSdgNµ¦dŠ I¶dyPNgµ* A¹ïi HeVµ¬ddTŠ e§d¬dÏdg§§dgIŠ¶ I¶dyeVµ§§d*
I¶è¦QdVŠµ eŸd¬dz›dzIŠ¶ I¶dyPNµd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.2

1700:##
®de¬¬d eSdNzµSddVŠµ §ddyèŵd›d* «deQVŠµ ¦dfTŠ B¬d»ïzSddTŠ I¶dy®dz*
A¬¬d¬dŠ ŸdySQg ®dy¢Ÿd«dÏdgVŠµ* AdTŠT¬dŠ e«d›dg£Q AdTŠT¬dd¦dŠ*
®d¬¬ddVµT™I¶TŠ Ig¶¬d§§dd®dz ®ddNµ* «dge¦d £d¦dŠ ®dye³®dSdz*
I¶e¬®dŸdŠ eŸd¬dzSdd¬dŠ I¶dÏdd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. (2) 8.6.3

1701:
«d¬¬dz «dgêdfTŠ A£d§d‰Nµ* ®deT®dy¢dŠ eŸd¬dzI¶d¬dŠ ®dVzµe®dÏdg*
I¶dy¬¬dz e®d¬d»ïi §dePdŸdySSdIŠ¶* I¶dyeNµSddy¦dŠ B¬d»ïz §dg›d¬dgTŠè*
£ddy¬¬dz «dT»ïVŠµ §dg›d§§dySQg* £dg®d¬dz e¦de«d¦Qg‰ ®dd¦dPd®d*
I¶¬¬dd¬dŠ I¶Nµ¬dz ANzµÏdd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.4

1702:
Ad«dzSdde›d AeTSdde›d* Aêd«dde›d,* A¦QPdQ‰a-
Ady«d«dde›d EeVµSdde›d* D¬d›dg Ÿdj³¦Q ¦dyNgµa§dgPdeT*
Ÿdy«d«deQVŠµ ŸdjeVµ¬d»ïz™I¶dy¦dŠ* eŸdT«dga I¶T«dga £dgePdÏdg,* «dg¦dŠ-
I¶d«dTŠ §dSd¦Qd¦dŠ I¶èQg«djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.5

1703:
®dè¦Qd£dg Bè ¦df «dNµ¦dy¢Ÿdy* ¦d««dy¬dŠ e®d¦dz›dVŠµ ®ddTd,* «dg¦dŠ-
e£dè¦Qd AT™I¶TŠ £dyeêd¬d»ïz* Ÿdy¦Qf DPPdŸdŠ eŸd®d¦Qg Adyè¦ddVŠµ*
§dyè¦QdyVŠµ ®ddPdIg‰¶ A賧dgeT¦Qg* e§dêdz «dPddVµ¦dde›d* «dg¦dŠ-
I¶è¦QdVŠµ I¶eVµTdy¦d‚g Adye±dÏdd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.6

1704:
B¬dzSddTŠ «d¬d§§dj‰a §ddyS›dz®ddSdŠ* «dgQ¬dz £dêdd¬dŠ ANµ§§dg‰PNgµ*
I¶dy¬dzSddTŠ ®dyVµa ¦dNgµ™Ig¶TŠèIŠ¶ Ig¶¬dzSd* AQ¦dg™Ig¶ A賧dgeT¦Qd¦dŠ*
A¬dz ¦dfeT¬d»ïz£dŠ £dŸde™I¶Tf®dIg‰¶* BVzµSddyIg‰¶ ATŸdz AèeVµ* «dg¦dŠ-
I¶¬dz«ddŸdŠ eŸd¬dzSdd¬dŠ HSQd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.7

1705:
«dd¬ddSdŠ «d¦d«dy! Aè¦QgSdeT¬dŠ* ®dè¦Qd£dg Bè ¦df, ®de¬de«d™I¶*
I¶d¬ddTŠ «dèQga I¶deSŸd¦dÏd ›dVgµ£dga* I¶Q«ddIŠ¶ I¶VgµQzSdga*
«dd¬ddTŠ e®dNzµSdga «dQI¶eTSdga* «d¬¬dTŠ DeSdèa «deNµe®dÏdg*
I¶d¬dd¬dŠ Ÿd›dNµa §ddS¦Qd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.8

1706:
Ig¶¦d‚d¬dŠ «ddeT §dVgµQde™I¶IŠ¶* I¶dyeNµSdyTŠ BNzµSddVŠµ §ddyèŵd›d*
®d¦£ddVŠµ e®dNzµSdyVŠµ A¦d‚NµÏd‰* ®dd¦ddyTŠ §dyè«dd¦dŠ «dd«ddSd¦dŠ*
Ÿdy¦d‚d¦dŠ £djQg §d¢Ÿd®d™I¶d‰SdŠ* e£deT›ddTŠ Ÿd›dNµa eŸd¦d«deVµÏdg*
I¶¦d‚d¬dŠ e®dVµ»ïd HeT¦Qd¦djTŠ* I¶PPd§dgTa ¦dda £ddyVgµQg«dy. 8.6.9

1707:##
I¶è«dd «dge›d¬£ddySdŠ ¦dyNgµ«ddNµ* I¶PPd§dgTÏdg Ha AeNµ›dVzµ*
e£dè«dd «d›dVµd¬dŠ A賫ddeT* ŸdyVgµ ¦dfTde¬d ®dVµ¦ddNµ¦dŠ*
«dè®ddTŠ §dgSdIz‰¶IŠ¶ I¶e¬dI¶e¦d‚* «d»ïz ®dy¦Q¦dŠ Adye¬d®d¬¬ddTŠ*
Bè«dd e¦d¬dÏdg™Ig¶ ATŸdde›d* B«dzSddyTŠ BTz¢Ÿd ®dd³®ddTy. (2) 8.6.10

HVµda e£dè«ddyeVµ

1708:##
e®dSd«dgNzµ e®dNzµeSd¦da* DNzµ£dT «dNµ«d›dVŠµ*
Ig¶Sde«dNzµ £dNµ®dTz* A›d¬d«d£dg DNzµSd®dTŠ*
¦dSd«dgNzµ ¦dNzµSd¦da* BVzµSd®dTŠ ¦dNzµ§deSd¬dŠ*
I¶Sde«dNzµ I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. (2) 8.7.1

1709:
BPdz«de¬d «dèe£d¦ddyNgµ* Hèe£dT B›d¬ŸdySQg*
£dgPdz«de¬d «dg¬dzSd®dVŠµ* «dPde«d›dg I¶¬de®dSdgVŠµ*
«dPd«de¬d e®dVµe®d¦ddyNgµ* AeNµSd®dTŠ AVµe®dSd*
I¶Pd«de¬d I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.2

1710:
§dgSd¬dgè ®dTz«dVzµ* §ddyeVµ£dT «dePde¦dTz*
«dSd¬dgT ®dTzIg¶Nzµ* HNgµe®dSd ¦dyeNµSd®dTŠ*
«dgSd¬£dgVµTŠ e«dVzµ«dgSd¬dŠ £dgVµ* ®dVµ e®dVzµ®dSd¬dŠ*
I¶Sd¬£dgVgµ I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.3

1711:##
HQ¬dTŠ ¦d›dzŸdySd* BVzµSd®dTŠ AVzµ®dyPdySdŠ*
§ddyQgŸdySdŠ £d«deTSd* §dge¦dQ¦d‰¬dŠ e®dTz* «d¬dTŠ-
I¶dyeQSd «dQgI¶Ta* Ig¶¬de®dSd «d¬d«d‰›dVŠµ*
I¶dQ¬ŸdySdŠ I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. (2) 8.7.4

1712:
£ddyPNµèa A«dTèa* «dge¦d®dèa £ddyVgµQyVµ*
APNµ«ddyNgµ A›de¬dNµa* AVµ¦Q®dTŠ A«dŸdy‰SQg*
e®dPNµ®dTŠ §dNµ* «deQeVµ¬d»ïz «dg¦dyeTSdyVµ*
I¶PNµ®dTŠ I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.5

1713:
«dVgµe®dSd¬dŠ §dNzµSdgNzµ* A®de¦dNµa «dVzµ«dge›d¬dŠ*
£dVgµe®dSd Dèe®d¦dTŠ* e£dè«d›dVŠµ «dèe®dSd,*
I¶dyVgµe®dSd ŸdyVgµ«d¬dTŠ* «dgVgµeŸdSd §dT®dz§dPdŠ*
HVgµe®dSd I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.6

1714:
§deTe£dSddyNgµ AePd«deQ* §de¦d®dTz e£dŸdze¦d¬da*
HeTeQSddyNgµ H¦de®d¦d* BSde¬®d¦dTŠ Ÿdy¬de®d¦dTŠ*
Ÿdgèe£dSddyNgµ Aè«dTz* «dgTzŸddy¬dga AeNµSd®dTŠ*
I¶èe£dSd I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.7

1715:
§deNµ§dg¬›dga AeNµeSdPdz* §d¬d£ddy‰Vµ «d¬d®dz‰›dg*
I¶dyeNµ§dg¬›dg £dNµ®dTz* A›d¬d«dQg DNzµSd®dTŠ*
«dgeNµ§dg¬›dg ¦dyNgµ®dSd¬dŠ* §dNzµŸdy¬d AeNµ«d¬dTŠ*
I¶eNµ§dg¬›dg I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.8

1716:
§dg¬d«d¦dg «d¬de«d‰Ÿdz* «d¬d«d‰›dVŠµ §dgPdeTSd*
e¦d¬d«d›dVyµ¦d B¦d* «d›deVµ›d‰VŠµ B®dTdyNgµa*
®d¬d«d¦dg §dNzµSdgNzµ* «dePd®dPdTŠ e¦deQIg¶®dz*
I¶¬d«d¦dg I¶Pd§dgTa* AeNµ›d³£da BNµ«dy. 8.7.9

1717:##
«de¬d§dg›dVŠµ I¶Pd§dgT«dgNzµSd* Ha AeNµ›dVzµ*
®de¬dIy¶Vgµ «deQVµSd¬dŠ* ®dSd¬dePd «d»ïzSdTŠ*
I¶e¬dSd¦d £de«deVµ®dz* e®dVgµe«dSd e®dŸdzeSd¦ddyNgµ*
Adye¬dŸddy¬dga AeNµSd®dTŠ* Dè£dgSdTŠ B¬dTy. (2) 8.7.10

Hŵda e£dè«ddyeVµ

1718:##
®dd¦ddyTŠ AVµ®dga «dgQg «dgêdfTŠ* ®dVµ¦Q‰ I¶d¬da,* ®de¬dSdgèe®d¬dŠ-
«df¦ddSdŠ ®d¦Qg e®dSd¦Qg DSSd™I¶dy¦Nµ* £dP£dd«dTzIŠ¶ I¶PPd¦dŠ*
Ad¦dd Dèe®d¬dŠ Ad¦ddSd¦dŠ* A®d¦dz A««dd e®dVzµ®dSd¬dgVŠµ*
I¶d¦ddTŠ §dgTe®d¬dŠ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. (2) 8.8.1

1719:
«d¬d»ïi e®d¬d»ïi ¦dyNgµ®dy³Vµa «dè›d* A»ïi AdyTŠ ®dTz¦dÅhµ*
B¬d»ïi ŸddyeQSddTŠ A«dgQa* HSQga AVµ®dg AdyTd«dzSddSdŠ*
e®d¬d»ï¬dŠ e£deTSd£dŠ £dNµ»ïNµ¬dgVŠµ* Ÿdg«d¦Qg eI¶Nµ¦Q e®dÏd›d¦dz*
I¶¬d»ï¬dŠ «dgêdfIŠ‰¶ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.2

1720:
§ddTdTŠ AVµ®dga «dgQg «dgêdfTŠ* §dT¦Q I¶d¬da,* ®dVzµ«dèe§§d¬dŠ-
HTdTŠ Dè®dÏdg H¦d«ddSdŠ* HNgµÏd AdTŠT¬dŠ A««dd¦dz*
Ij¶TdTdTŠ Ae¬dTz I¶èe£dIŠ¶* Ig¶è›dg §ddSdIŠ¶ I¶Sd¬dŠ BeTSdga*
I¶dTdTŠ §dgTe®d¬dŠ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.3

1721:
DVzµ¦Q AeTSdga «dde¦dNµ«dga* DNµ¦ddS£dŠ £ddy¦d‚ Ady¦d‚ge®dÏdg*
e®dVzµ¦Q ŸdfTŠTa e®dP®dyQga©d* ®dyTŠTdy¦dŠ A›d¬da ®dy¢Ÿd«dÏdg*
e§dVµ¦Qg ®dVzµ¦Q DeI¶Td¦dz§dŠ* §dyè¦QPdŠ Ÿdyêdy¬dŠ Ig¶¬dz£deNµ¦Qg*
I¶Vµ¢ŸdySdŠ §dgTe®d¬dŠ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy.* 8.8.4

1722:
£ddyVgµ¦dfTŠ ®deNµe®d¬dŠ Ig¶TVgµè®ddSdŠ* ®d¦Qg £ddye¦d‚ «dd®de¬d§dd¬dŠ*
«dgVgµ¦dfTŠ ®dzSda «dgP»ïdyPNµ* «dj®dd Dèe®d¦dŠ A««dd¦dz*
DVgµ¦dfTŠ ®dSd¬dgVŠµ §ddyeP»ïVzµ§§d* Adyè§dd¬dŠ «dg¬¬dz «dg›dzSddyNgµa*
I¶Vgµ¦dfTŠ «d¬dèa I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.5

1723:
®deNµ®ddSdŠ «dVgµ®dy §dNzµSdd›d* ®d¦Qg £ddye¦d‚ «dj®dyVgµI¶d¬dŠ*
§deNµSddTŠ ATŸdg I¶VzµI¶Åµ* §ddeVµ Sdd¦dz A««dd¦dz*
Ig¶eNµSdd ®dPNgµ I¶dyPNgµPPdIŠ¶* I¶dy¬d ¦df¬da «dÅhµ DIg¶™Ig¶a*
I¶eNµSddTŠ §dgTe®d¬dŠ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.6

1724:
®dzSda H¬¬dda DNµ¦®dPd»ï* ®dPd»ïd «dêd¦ddS£dŠ £ddye¦d‚*
®dySSd ŸdfTŠTIŠ¶ I¶eNµeSd¬d»ïz* Ig¶eNµI¶dyPNgµ AdyNµ ®dy¢Ÿd«dÏdg*
ŸdySQ ®dya©ddyTŠ ¦da©dT¦dzŸdŠ* ŸdyVgµ¦QPdŠ I¶d¦d¬dŠ «dPd¦ddèa*
Iz¶Qz ®dye¬dIŠ¶ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.7

1725:
AdyTŠTzIŠ¶ Ig¶VzµSdga ¦dde¢Ÿd¬dga* Adyè§dd¬dŠ £ddy¦d‚£dŠ £dd¦£ddye¦d‚*
®dyeTŠT£dŠ £ddyeVµ¬ddTŠ ®dy¬®dy¦QTŠ* e®dP§dd¬dŠ Ÿdy¬¬d ®dy¢Ÿd«dÏdg*
ŸdyTŠT I¶dyTŠT£dŠ £ddyeVµ¬dd¦dzŸdŠ* Ÿdy¦Qf «dj¦d‚ga Be¬¬d觧d*
I¶TŠT «dTzSddyTŠ I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.8

1726:
£dg®deTIŠ¶ I¶e¦d®ddSdŠ e¦d¬d«d»ïz* £dgSd£df‰¦£dg‰ DSSd§dŠ §ddT£dÏdgVŠµ*
B®deTÏdg ATŸdTŠ £dNgµ«ddT* B賦ddVŠµ e§dT¦Q A««dd¦dz*
D®deT SddyQa «dgÏdg¦Q* Adyè§dd¬dŠ Adyè§dd¬dŠ AdyPdŠ Ÿdyêdy¬dŠ*
I¶®deT ®dfŸdga I¶PPd§dgTÏdg* AeNµSdy¦dŠ I¶PNgµ I¶dyPNyµ¦dy. 8.8.9

1727:##
«df¦ddyNgµ Ad«dzIy¶Vµ¬dŠ AeTIg¶TVµdSdŠ* «dgêdga BTd«d¦ddS£dŠ £dd¦ddSdŠ*
e§dêdga BTd«d¦ddS£dŠ £dd«ddyQT¦ddSIŠ¶* I¶eI‰¶Sdga Ad¦dd¦dŠ £dêdz*
I¶PPd§dgTÏdg AeNµSd¦dŠ* I¶e¬dSd¦dŠ Adye¬dŸdySQ*
£dy¦ddTŠ B¢Ÿddy¬dŠ £de«d³«dd¬dz* Ÿdy§§d§dŠ §dd®da e¦d¬¬dd®dy. (2) 8.8.10

Ady¦©d£dda e£dè«ddyeVµ

1728:##
Iz¶««dd¦d «dQSdd¦dz* BNµ£df‰Ïd‰ I¶è«dge›d¬dz*
«dz««dd¦d «dePdSdz* AePdI¶dyVŠµ «dT›d£dÏdz*
H««dd¦dz Hae©dTd¦dz CŸd¦dz* H¦«d¦dÏdgVŠµ-
A««dd¦dz* AeNµSdy¦dŠ ANzµ¦Qg DS¦Qg §ddy¦dy¦dy. (2) 8.9.1

1729:
£dè«dd¦d «dVzµ«dge›d¬dz§dŠ* e§deTSddQg £dêdNzµ¦QdTŠ*
®dè«dd¦da £de®d™Ig‰¶a* «dePdSdz AePdSdgèe®d¬dŠ*
e£dè«dd¬dz A««dd¦dz* A«dgQÏdzIŠ¶ I¶NµeI‰¶Nµ¦Q-
§dyè«dd¦dz* AeNµSdy¦dŠ ANzµ¦Qg DS¦Qg e§dVzµÏdy¦dy. 8.9.2

1730:
e®dNzµSdyVŠµ A¦d‚NµÏdg‰* ®dy›dgPNgµ e®d¬d»ï¬dgT*
§dNzµSdd¬ddeVµ £dŵ* §dT«d¦dŠ §dT¢ŸddyeQ*
«dNzµSddTŠ ¦df¬d««d¬›dga ®dSd¬ŸdjVŠµ* I¶PPd§dgT«ddy¦d‚g-
DNzµSdd¦dg™Ig¶* AeNµSdy¦dŠ Adyè®d™Ig‰¶ DeTSdy¦ddy? 8.9.3

1731:##
e«d™I¶d¦dz* «dTzSddSdŠ e®deT¦Q e®dVµ™Iz¶,* HêdgVŠµ-
§dg™I¶d¦dz§dŠ* §dg›d³ŸdyTŠ §ddye¬de›d¦d‚ §ddy¦«d¬dzSdz*
£d™I¶d¦dzIŠ¶ I¶eNµ›dz* £dNµ»ïie¦d‚¦dŠ e«dŸdzeSdè¦Q*
A™I¶dTIŠ¶ I¶e¦dSdz* ANzµ¦Qg DS¦Qg §ddy¦dy¦dy. (2) 8.9.4

1732:
®d¦QdSdŠ H¦«d¦dÏdy* ®d¦Qg¦df §dg›dg¦Qe§dêdz,*
H¦QdSdŠ! §ddySdeTSddSdŠ* BQg®dy A«dzSdd£ddy*
I¶dy¦QdTŠ §dza§ddyeVµ¬ŸdjVŠµ* Ig¶Nµ¦QzIŠ¶ eI¶Nµ¦Qg›d¦Q-
«dz¦Qd,* DêdzH¦d‚ga* «dT®dd«dz§dŠ §dyTŠTy¦dy. 8.9.5

1733:
H¢Ÿdd ®dyêdT›dÏdg* AVgµe¦Q ¦dNgµ»ïie›d¦dy‚Ig‰¶*
A¢Ÿdy¬dy¦d‚g AeNµSdy¦dz* Adĵdy³Vµ ®d¬¬dd¦dz*
¦dy¢Ÿdy! ¦dfe¦d¦dzSdd£dg* BTz§§ddyVgµQga BèeÏdI¶PNµdSdŠ*
«d¢ŸddTŠ «ddeVµ›dzŸdjVŠµ* ®dSd¬dde¬d «dz¦Q¦dzSdy. 8.9.6

1734:
§dyTŠTdTŠ §dyTŠTdyeVµ¦QdTŠ* e§dêdgae¦d¦d‚g AeNµSdy¦dg™Ig¶*
DTŠTd¦ddSdŠ ®dVµÏdg‰* HêdgeSdTde›d e¦d¦d‚d¦dz*
«dgTŠTd «dd«deQI¶dyVŠµ e®dNgµÏdd¦dz* H««dd¦dz*
HÏdd¬dŠ Sdd¦«dT™Iy¶¦dŠ* BQgŸddy¬dy¦dŠ HVzµ¦dy¢Ÿdy! 8.9.7

1735:
I¶TŠTdTŠ §dTŠTè™Ig¶a* e§dTe®d§dŠ §dyè»ïNµ¬dy*
§dTŠTd ®d¦Qg AeNµSdy¦dŠ* e§dT¦Qy¦dŠ e§dT¦Qe§dêdz*
®dTŠTd ¦df®d‰Sd¬ŸdjVŠµ* ®dSd¬dde¬d A««dd¦dz§dŠ-
§dyTŠTy¦dŠ* §dyTŠT£dg®dga* e§dT®dd«dz §dyTŠTy¦dy. 8.9.8

1736:
I¶PPddTŠ I¶PPd§dgTa* I¶eNµ›dz I¶eNµI¶«dVgµa*
£dPPddTŠ £dd«dTzŸdjVŠµ* £d¬dzŸŸd»ï «dye¬£dŸdzSdgVŠµ*
e®dPPddyTŠ ¦ddP«deQSdz* e®deTe›d¦d‚ ®dy¢ŸdgNµTz*
I¶PPddTIŠ¶ I¶PNgµI¶dy¦Ngµ* I¶eVµe™I¶¦d‚£dg B¹ïi H¦d‚gI¶dy¬ddy? 8.9.9

1737:##
Ÿdyè¦dfT ®dy¬®d¬d®d¦dŠ* I¶e¬dI¶e¦d‚ «d»ïzSdI¶dy‰¦dŠ*
I¶è¦dfTŠ «dge›d¬®dPPd¦dŠ* I¶PPd §dgTÏdd¦dz*
Bè¦dfeT¦dŠ £de«dVŠµ* BeêdŸdz «dd¬dz›dVŠµ I¶dyPNgµ£ddyPNµfTŠ*
®dè¦dfTŠ ®dzSd«dgSSd* B®dz§ddeNµ AdNgµe«d¦dy. (2) 8.9.10

§dÏdda e£dè«ddyeVµ

1738:##
®dPNµd§dj‰ «dd«d¬dTŠ «d»ïz* «dPd¦ddy™I¶a DPNµd¦dy*
Dêdz D›d¦Qg›d¦£dg* D¦£d¦d™Iy¶ £ddyPNµd¦dyIg‰¶*
H¢ŸdyeS›d¦d‚dSdŠ Ÿddy¬¬dg* ¦dd¬®dyQa I¶PNµd¦dy*
I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! (2) 8.10.1

1739:
§dyè¦dfèa e®dPPdga* «d¬dzSdga D¬d›dyVgµa*
Adyè£ddTd e¦dêdgVŠµ AdyNgµe™I¶Sd* e¦dêdz A¬¬dd¬dŠ*
®dè£dy®dTŠ «dTŠèVµTŠ H¦d‚g* H¦«d¦dÏdg BTzSdga-
I¶è£dyêdd¦dŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.2

1740:##
«dTŠèa Ady£dy‰S®da DVµ£dy¦d‚g* B觧ddTdyNgµ-
DeTŠT¬dy¦dŠ* DTŠT£dg®dga* DêdeNµSdd™Ig‰¶ AeNµ«dz*
«dTŠTy¬¬dda §dyeŸd¬dga* e¦de¦£dè HÅyµVgµÏdga-
I¶TŠè* ¦dd¦dŠ I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! (2) 8.10.3

1741:
§dyPPdd¦ddVŠµ* §dyeTVµNïŠ I¶dy»ïzeSd¦ddTŠ AVµ¬§ddy¬dŠ,*
DPPdd ¦d¢Ÿdg DPNgµ D›d¦£ddSdz* D›d¦Qyêdd¦dŠ*
«dPPddVµd! ®dd³¦dyNgµNïŠ I¶ePPd* «dQg«d¬dTdVŠµ-
I¶PPddVµd* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.4

1742:
§dyTŠTdèa ŸdgTŠT«dga* H¦d‚g B®dz §dyPdyêdd¦dŠ*
«dTŠTdèa §deTŠT¬dy¦dŠ* AdQ¬dd¬dŠ e¦dêdNzµ¦Qy¦dŠ*
DTŠTd¦dy¦d‚g D³VµÏdg ®dzÏdg* AèVŠµ ŸdySI¶PNµdSdŠ,*
I¶TŠTdŸdy‰TŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.5

1743:
HeÏdD¦dŠ Ÿdy®deNµ* HePPd B觧ddTz*
§ddeÏd‰è¦£dg A»ïi* ¦d«d¦£d«dTŠ §dTŠTd£dg*
ŸddyÏda ¦dda A¢ŸdgQga H¦d‚g* £ddyNµd«dz¦df,-
I¶deÏd§ddy¬dŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.6

1744:
®dy³Vzµ¦dfTŠ ®dy³VµÏdg* APdz¦Q AT®dPdz«dy¬dŠ*
£dg³Vgµ¦dfTŠ «dy³Vµ£dŠ* £dgeSd¦d‚ §dyè«dd¦dy*
®d³Vµ¬dy! D¦£d«d™Ig‰¶ H¦d‚ga* ¦d«d¦£d«dTŠ-
I¶³Vµ§ddy‰¬dŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.7

1745:
«ddPdde›d* ®dzSda AVµ¦QQg®dga, ®ddVŠµ A®dgPd¦dŠ*
§djPdd›da I¶fPNµQg®dga* CPNgµ e¦d¦dze¦Qè¦Qy¦dŠ*
§dyPddQ ®de¬®d¦dzSdy¦dŠ* BNµTŠ HÏd¦dzSdga-
I¶dPdyêdd¦dŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.8

1746:
¦ddeŵ¦ddSdŠ Hêdz* D¦d™Ig¶«dg¦dŠ £ddyPNµd›d*
«ddeŵ¦dy¦dŠ AÏd¦dzSdy I¶dyPNgµ* H¦dŠ ®de¬®d¦dzSdz*
§ddeŵ¦dd¬dŠ Dêdz* H¦dŠ ¦dy¢ŸdÏdg Bè¦Q«dz-
I¶deŵ¦ddSdŠ* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dy! 8.10.9

1747:##
I¶PNµŸdfIŠ‰¶* I¶PPd§dgTÏdg DTz A««dd¦dz*
I¶dyPNµŸdf£dŠ‰ £ddyPNµ¦dŠ* I¶e¬dSd¦dŠ Adye¬d«dd¬dz*
§dPNµ«ddS§dŠ §ddNgµa* AeNµSd®d™Ig‰¶ H¢¢dd¦d‚ga*
APNµa§ddySdŠ AdeLŠµŸd* A®d™Ig‰¶ A£dg AeT¦Qdy«dy. (2) 8.10.10



Back to Index